UK house-building falls by most since 2020 as interest rates bite