Swindon BMW driver led police on ‘world’s slowest chase’