Mixed signals: Container shipping downturn not following the script