Beaconsfield town potholes slammed as ‘shameful’ by cyclist