Acton youth arts group backed by rail project cash