Latest costs for California’s high speed rail revealed