Sunak may ban smart motorways from being built over safety concerns