Dawlish rail line funding ‘at risk’